Path Traversal Vulnerability in Dockhand by Finsys
CVE-2026-126321

7.2HIGH

Key Information:

Vendor

Finsys

Status
Vendor
CVE Published:
13 November 2026

What is CVE-2026-126321?

Dockhand, prior to version 1.0.55, is susceptible to a path traversal vulnerability that impacts authenticated users with the stacks:edit permission. This vulnerability allows attackers to manipulate symlinks in conjunction with '../' sequences to bypass the file-browser path guard. As a result, unauthorized access to sensitive information, such as the /proc/self/environ, SQLite database, and encryption keys, can occur through the /api/system/files/content endpoint. Attackers can also utilize the stack relocate endpoint to move these files, exposing critical stored credentials.

Affected Version(s)

dockhand 0 < 1.0.55

dockhand 1.0.55

References

CVSS V4

Score:
7.2
Severity:
HIGH
Confidentiality:
High
Integrity:
Low
Availability:
High
Attack Vector:
Network
Attack Complexity:
Low
Attack Required:
None
Privileges Required:
Undefined
User Interaction:
None

Timeline

  • Vulnerability published

  • Vulnerability Reserved

Credit

FelipeDuartee
.